Kein Test, sondern eine Anhörung vor der Kommission des Grossen Rates
Appenzell Innerrhoden hat keinen Einbürgerungstest im Sinn einer schriftlichen Prüfung. Seine Verordnung über das Landrecht und das Gemeindebürgerrecht sagt stattdessen, dass Bewerbende aus dem inneren Landesteil von einer Kommission des Grossen Rates geprüft und angehört werden, in der Praxis der ständigen Kommission für Recht und Sicherheit, die dem Grossen Rat dann gesamthaft Antrag stellt für das Gemeindebürgerrecht von Appenzell und das Landrecht. Wohnst du im Bezirk Oberegg, der Exklave des Kantons im Vorderland, prüft dich der Bezirksrat, eine Delegation des Bezirksrats hört dich zusammen mit einer Delegation der Kommission an, der Bezirksrat entscheidet über das Gemeindebürgerrecht von Oberegg, und erst dann beantragt die Kommission das Landrecht.
Der Grosse Rat, 50 Mitglieder, die ordentlicherweise fünfmal im Jahr tagen, berät über Einbürgerungen unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Zum Rest ist die Verordnung deutlich: Einen Rechtsanspruch auf Einbürgerung gibt es nicht. Schweizerinnen und Schweizer, die den Kanton wechseln, werden gar nicht angehört; ausländische Bewerbende immer.
Was die Anhörung sucht, bleibt kein Rätsel. Die Kommission hat eine 36-seitige Handreichung geschrieben, zuletzt im April 2026 aktualisiert, gerade weil sie festgestellt hat, dass die meisten Gesuchstellenden zu wenig über Staatswesen, Kultur und Bräuche des Kantons wissen. Dieser Leitfaden und unsere Fragen zu Appenzell Innerrhoden sind die zwei Dinge, die du lesen solltest.
Fünf Jahre im Kanton, davon zwei direkt davor
Die Wohnsitzregel stammt von der Landsgemeinde selbst, aus einem Beschluss von 1972 mit einem einzigen materiellen Artikel: Das Landrecht und das Gemeindebürgerrecht von Appenzell oder Oberegg darf erhalten, wer mindestens fünf Jahre im Kanton gewohnt hat, davon mindestens zwei unmittelbar und ununterbrochen vor der Einbürgerung. Eine eigene Frist für den Bezirk gibt es nicht, und darunter liegen die Bundesregeln: zehn Jahre in der Schweiz, wobei die Jahre zwischen 8 und 18 doppelt zählen, und die Niederlassungsbewilligung C bei der Einreichung.
Die Sprachregel verweist auf das Bundesrecht, also Deutsch auf B1 mündlich und A2 schriftlich, aber die Handreichung fügt einen Satz an, den du in anderen Kantonen nicht findest: In Appenzell Innerrhoden wird erwartet, dass du die Innerrhoder Mundart verstehst. Die Sprache, sagt sie, sei ein zentrales Kriterium.
Die materiellen Voraussetzungen der Verordnung sind drei: Vertrautheit mit den schweizerischen, kantonalen und örtlichen Lebensgewohnheiten, gute Eingliederung in die lokalen Verhältnisse und das vom Bund verlangte Deutsch. Die Integrationskriterien des Bundes gelten obendrauf, darunter keine Sozialhilfe in den drei Jahren vor dem Gesuch, ausser sie ist zurückbezahlt, das Beachten der Rechtsordnung und keine Gefährdung der Sicherheit. Die Verordnung wiederholt, dass nichts davon einen Anspruch auf Einbürgerung schafft.
Die Handreichung: Der Kanton sagt, was er erwartet
Die Handreichung «für die Einbürgerung im Kanton Appenzell I.Rh. – Bund, Kanton und Gemeinden» ist unter kantonalen Dokumenten ungewöhnlich: Eine Parlamentskommission hat ein Lehrmittel für die Leute geschrieben, die sie anhört. Abschnitte mit einem gelben Strich am Seitenrand enthalten, in ihren eigenen Worten, die unverzichtbaren Informationen für ein erfolgreiches Einbürgerungsgespräch. Sie rät sogar, bei Unklarheiten Arbeitgeber oder einheimische Bekannte zu fragen.
Der erste Teil behandelt die Schweiz: Gewaltenteilung, vier Sprachen, ein christlich geprägtes Land, Demokratie, Föderalismus, Subsidiarität, Mitwirkung, Selbstverantwortung, Milizsystem, Rechte und Pflichten, Sozialwerke und Steuersystem. Dann folgt ein Kapitel, das der Kommission offensichtlich wichtig ist, «Grundhaltungen – Was erwarten wir?»: Toleranz; Werte wie Ordnungssinn, Sauberkeit, Zuverlässigkeit und Selbstverantwortung; das Einhalten von Regeln und Gesetzen; der Grundsatz, dass Beziehungen und Geld bei Behörden keine Rolle spielen; ehrliche, pünktliche Steuerzahlung; und die Gleichstellung von Mann und Frau, vom gleichen Lohn über die Mitunterschrift der Ehefrau auf der Steuererklärung bis zur freien Wahl des Ehepartners, was die Handreichung den unverzichtbaren Ausdruck der Verwurzelung in der hiesigen Kultur nennt.
Die Kantonskapitel erklären die fünf Bezirke, die Landteilung von 1597, die Landsgemeinde, den Grossen Rat, die Standeskommission, das Kantonsgericht und die Volksrechte, gefolgt von den Bezirken, den Schul- und Kirchgemeinden, der Feuerschaugemeinde Appenzell und einem langen Kapitel über Kultur und Brauchtum. Lies sie zweimal.
Testen Sie Ihr Wissen
5 kostenlose Fragen probierenKosten und Rückerstattungen
Die kantonale Gebühr steht in der Verordnung und wird bei der Einreichung bezahlt: CHF 1000 für jede erwachsene Person ab dem vollendeten 20. Altersjahr, CHF 500 für Volljährige unter 20, CHF 200 für Minderjährige ab 16, die allein ein Gesuch stellen, und CHF 100 für jedes minderjährige Kind, das ins Gesuch eines Elternteils einbezogen ist. Bei Bewerbenden aus Oberegg geht die Hälfte der Gebühr an den Bezirk; darüber hinaus sind keine Bezirksgebühren publiziert, weil die Bezirke in Innerrhoden keine eigenen Einbürgerungsstellen führen.
Die Rückerstattungsregeln sind ungewöhnlich präzis. Ziehst du vor der Anhörung zurück, kommen 80 Prozent zurück; ziehst du nach der Anhörung zurück, 30 Prozent; lehnt der Bezirksrat Oberegg ab, werden 30 Prozent zurückerstattet. Eine Ablehnung durch den Grossen Rat erwähnt die Rückerstattungsklausel nicht.
Der Bund verlangt zusätzlich CHF 100 pro erwachsene Person, CHF 150 für gemeinsam gesuchstellende Ehegatten und CHF 50 für allein gesuchstellende Minderjährige. Eine erwachsene Einzelperson zahlt damit CHF 1100 an amtlichen Gebühren; ein Ehepaar mit zwei Kindern CHF 2350.
Vermeiden Sie teure Wiederholungen
Preise anzeigenVorbereitung: Landsgemeinde, Bezirke und Brauchtum
Beginne mit dem, was die Handreichung als unverzichtbar markiert, und prüfe es mit unseren 35 Fragen zu Appenzell Innerrhoden. Die Landsgemeinde ist die oberste Behörde des Landes und tritt am letzten Sonntag im April um 12 Uhr auf dem Landsgemeindeplatz in Appenzell zusammen, am ersten Sonntag im Mai, wenn Ostern auf diesen Tag fällt; historischer Stimmrechtsausweis der Männer ist das Seitengewehr, seit 1991 auch der Stimmausweis. Sie wählt jährlich die Standeskommission mit sieben Mitgliedern unter dem regierenden Landammann und das Kantonsgericht mit 13 Mitgliedern. Der Grosse Rat hat 50 Sitze, verteilt auf die Bezirke, und entscheidet über Einbürgerungen.
Der Kanton hat fünf Bezirke und keine Gemeinden: Appenzell, Schwende-Rüte, Schlatt-Haslen und Gonten im inneren Landesteil sowie Oberegg, eine von Ausserrhoden und St. Gallen umgebene Exklave, die selbst in Oberegg und Büriswilen-Eschenmoos geteilt ist. Hauptort ist Appenzell. Appenzell trat 1513 als 13. Ort der Eidgenossenschaft bei und teilte sich 1597 entlang der Konfessionen. Der Säntis, wo die beiden Appenzell und St. Gallen zusammenstossen, ist in der Handreichung mit 2501 Metern angegeben.
Beim Brauchtum nennt der Leitfaden die Streichmusik mit zwei Geigen, Cello, Bass und Hackbrett, den Hierig, das Rugguseli, die Sennentracht der Männer und die Festtagstracht der Frauen, Fronleichnam als prunkvollstes Fest, die Chölbi, Mauritius als Landespatron mit Feiertag am 22. September, die Alpfahrt ab Ende Mai und die Alpabfahrt im Spätsommer, die Stobede, die Viehschau und die Fasnacht. Unsere Fragen ergänzen die Silvesterchläuse vom 31. Dezember und 13. Januar und die Schlacht am Stoss von 1405.
Überall üben
iOS App herunterladenVom Lebenslauf-Formular bis zum Grossen Rat
Das Verfahren beginnt mit Papier, das der Kanton selbst gestaltet. Bevor das Sekretariat Einbürgerungswesen beim Zivilstandsamt Appenzell irgendwelche Gesuchsformulare abgibt, will es deinen persönlichen Lebenslauf auf seinem eigenen Formular, am PC und vollständig ausgefüllt: wo du aufgewachsen bist, Schulen, Ausbildung, Arbeitsstellen, Weiterbildung, Familie, Beziehungen zum Heimatland, ein Passfoto. Einbezogene Kinder füllen ab zwölf Jahren einen eigenen Lebenslauf aus. Du schickst das Formular per E-Mail oder bringst es zu einem Termin an die Marktgasse 2 in Appenzell; dann folgen die Formulare und die Erklärung des Ablaufs persönlich.
Mit dem Gesuch bezahlst du die kantonale Gebühr. Die Standeskommission, die Regierung des Kantons, ist die zuständige Behörde nach Bundesrecht und sorgt für Erhebungen und Berichte; dann hört dich die Kommission oder, in Oberegg, die Delegation des Bezirksrats an. Sind die kantonalen Voraussetzungen erfüllt, wird die eidgenössische Einbürgerungsbewilligung beim SEM beantragt, und erst mit ihr kann der Grosse Rat das Landrecht verleihen, zusammen mit dem Gemeindebürgerrecht von Appenzell oder nachdem der Bezirksrat Oberegg das seine verliehen hat. Das Gemeindebürgerrecht wird mit dem Landrecht wirksam.
Der Kanton veranschlagt das ganze Verfahren mit rund eineinhalb Jahren. Über Ehegatten und eingetragene Partner wird gemeinsam abgestimmt, wenn sie nichts anderes verlangen, und immer gemeinsam, wenn minderjährige Kinder einbezogen sind; Kinder ab 16 unterschreiben mit, Jugendliche ab 16 können mit Unterschrift der gesetzlichen Vertretung ein eigenes Gesuch stellen. Lautet die Antwort Nein, gibt es keinen Anspruch auf Einbürgerung, auf den du dich berufen könntest, aber das Bundesrecht garantiert eine richterliche Beschwerde im Kanton.
