Aller au contenu
Chapitre

Système social et vie quotidienne

Sécurité sociale, retraite (AVS), assurances, vie pratique

Partie de la préparation complète au test de naturalisation suisse sur einbuergerungstests.ch.

  • 2 leçons
  • 25 questions
  • ~44 minutes
  • Aligné sur le test fédéral 2026
  • Les 26 cantons couverts
  • Allemand · Français · Italien · Anglais
  • Réponses avec sources
  • 1 500+ questions vérifiées
  • Fonctionne hors-ligne

Ce que vous apprendrez

Sécurité sociale et retraite (AVS)

Un bref aperçu de la première leçon de ce chapitre.

La Suisse dispose d’un système complet de sécurité sociale destiné à protéger la population résidente contre les principaux risques de la vie : vieillesse, invalidité, chômage et maladie. Au cœur de ce système se trouve la prévoyance en trois piliers, qui combine les prestations étatiques (AVS), la prévoyance professionnelle (LPP) et l’épargne privée.

La Suisse offre également l’assurance-invalidité (AI), les allocations de chômage, les allocations familiales et d’autres protections sociales. Il est essentiel que vous compreniez le fonctionnement de la sécurité sociale suisse si vous vivez en Suisse ou envisagez de vous y installer, car ces dispositifs influent sur la sécurité financière de chacun tout au long de la vie.

Questions d'entraînement

Questions d'entraînement

Cinq questions d'exemple de ce chapitre — avec réponses, explications et sources officielles.

01Facile

Vous recevez votre premier salaire mensuel en Suisse. Vous remarquez que plusieurs déductions ont été effectuées automatiquement. Lequelle de ces cotisations d'assurance sociale est obligatoire et automatiquement déduite de votre salaire ?

  • ASeulement l'assurance-maladie et l'assurance-accidents
  • BAVS (vieillesse), AI (invalidité) et AC (chômage)
  • CAVS et assurance-maladie, mais l'assurance-chômage est facultative
  • DSeulement les cotisations de caisse de pension, car vous avez moins de 25 ans
Bonne réponse
AVS (vieillesse), AI (invalidité) et AC (chômage)
Explication
Les cotisations AVS, AI et AC sont obligatoires et automatiquement déduites des salaires en Suisse. Elles forment le noyau du système de sécurité sociale. L'assurance-maladie est également obligatoire mais doit être conclue individuellement avec des assureurs—elle n'est pas déduite des salaires. Les cotisations de caisse de pension (LPP) ne sont obligatoires que pour les salaires dépassant un certain seuil (actuellement CHF 22'680 par an).

Source: Lesson 14.1

02Facile

Votre collègue mentionne que le système de retraite suisse compte 'trois piliers.' Il veut comprendre ce que représente chaque pilier. Quelle explication est correcte?

  • A1er pilier: assurance étatique (AVS), 2e pilier: prévoyance professionnelle (LPP/BVG), 3e pilier: épargne privée
  • B1er pilier: épargne privée, 2e pilier: prévoyance professionnelle, 3e pilier: assurance étatique
  • C1er pilier: prévoyance professionnelle (LPP/BVG), 2e pilier: assurance étatique (AVS), 3e pilier: assurance-maladie
  • DLes trois piliers sont gérés par l'État et identiques dans leur structure
Bonne réponse
1er pilier: assurance étatique (AVS), 2e pilier: prévoyance professionnelle (LPP/BVG), 3e pilier: épargne privée
Explication
Le système suisse des trois piliers est conçu ainsi: Le 1er pilier (AVS/AI/APG) est une assurance étatique de base garantissant le minimum vital. Le 2e pilier (LPP/BVG) est la prévoyance professionnelle liée à l'emploi, maintenant le niveau de vie habituel. Le 3e pilier est l'épargne privée facultative (3a: avantagée fiscalement, 3b: flexible) pour un choix individuel. Cette structure répartit les risques et les responsabilités entre l'État, les employeurs et les individus.

Source: Lesson 14.1

03Moyen

Votre voisin, âgé de 63 ans, vous demande: 'Je cotise à l'AVS depuis que j'ai commencé à travailler à 25 ans. Puis-je arrêter de cotiser maintenant que je suis proche de la retraite?' Que lui répondez-vous?

  • AOui, vous pouvez arrêter de cotiser après avoir cotisé pendant 40 ans
  • BOui, car les cotisations AVS ne sont requises que jusqu'à 62 ans
  • CNon, les cotisations sont obligatoires jusqu'à l'âge de référence — et au-delà sur le revenu de l'activité
  • DNon, mais vous pouvez demander le remboursement de toutes les cotisations versées jusqu'à présent
Bonne réponse
Non, les cotisations sont obligatoires jusqu'à l'âge de référence — et au-delà sur le revenu de l'activité
Explication
Les personnes exerçant une activité lucrative cotisent dès le 1er janvier qui suit leur 17e anniversaire, les personnes sans activité lucrative dès le 1er janvier qui suit leur 20e anniversaire — dans les deux cas jusqu'à l'âge de référence. Il n'y a pas de durée de cotisation maximale après laquelle vous pouvez arrêter de payer. Même les personnes sans emploi (p.ex. femmes/hommes au foyer) doivent verser des cotisations minimales (au moins CHF 530 par an en 2026) pour éviter des lacunes dans leur période de cotisation. Si vous continuez à travailler après l'âge de référence, vous cotisez sur la part du salaire dépassant une franchise de CHF 1'400 par mois, et ces cotisations peuvent augmenter la rente jusqu'au maximum.

Source: Lesson 14.1

04Moyen

Votre cousin fait du service militaire et ne recevra aucun salaire de son employeur pendant ses 4 semaines de service. Il demande quelle assurance compense ce qu'il ne touche pas pendant son service. Que lui répondez-vous?

  • AAC (Assurance-chômage)
  • BAVS (Assurance-vieillesse)
  • CAPG (Allocations pour perte de gain)
  • DAssurance-accidents
Bonne réponse
APG (Allocations pour perte de gain)
Explication
L'APG (allocations pour perte de gain) compense la perte de revenu pendant le service militaire, de protection civile ou du service civil, ainsi que pendant le congé maternité. Elle fournit environ 80% du revenu perdu, plafonné à un montant maximum. Les indépendants peuvent cotiser volontairement. L'AC est pour le chômage, l'AVS pour les pensions de retraite, et l'assurance-accidents couvre le traitement et l'invalidité lors d'accidents—pas la perte de revenu liée au service.

Source: Lesson 14.1

05Difficile

Votre père a pris sa retraite il y a 2 ans à 65 ans mais veut maintenant retravailler quelques heures par semaine. Il s'inquiète que sa rente AVS soit affectée. Que lui dites-vous?

  • AIl n'a pas le droit de travailler après avoir perçu une rente AVS selon la loi suisse
  • BIl peut travailler à temps partiel sans réduction de sa rente AVS, mais les cotisations sont à nouveau obligatoires
  • CSa rente AVS sera réduite de 50% s'il gagne plus de CHF 1'000 par mois
  • DIl doit rembourser toutes les prestations AVS reçues jusqu'à présent s'il reprend le travail
Bonne réponse
Il peut travailler à temps partiel sans réduction de sa rente AVS, mais les cotisations sont à nouveau obligatoires
Explication
Après avoir atteint l'âge de référence, vous pouvez travailler et gagner autant que vous voulez sans réduction de votre rente AVS. Vous et votre employeur cotisez à nouveau à l'AVS, mais uniquement sur la part du salaire dépassant une franchise de CHF 1'400 par mois (CHF 16'800 par an) ; vous pouvez renoncer à cette franchise. Depuis la réforme AVS 21, ces cotisations peuvent aussi augmenter votre rente, jusqu'au maximum légal de CHF 2'520. L'AVS ne connaît pas de limite de revenu : un versement anticipé (dès 63 ans) réduit la rente à vie d'un taux actuariel fixe, quel que soit ce que vous continuez à gagner.

Source: Lesson 14.1

Toutes les leçons de ce chapitre

Toutes les leçons de ce chapitre

Accès complet en Premium — chaque leçon, chaque question, avec suivi de progression.

  1. 01

    Sécurité sociale et retraite (AVS)

    24 minAccès complet

  2. 02

    Vie quotidienne et aspects pratiques

    20 minAccès complet

Prêt pour la préparation complète ?

Les 15 chapitres, 1 500+ questions sourcées, les 26 cantons — paiement unique, accès à vie.