Test de naturalisation Bâle-Ville 2026 – Ce qu'il faut vraiment savoir

Qui cherche un test de naturalisation à Bâle trouve à Bâle-Ville autre chose qu'à Zurich : pas de test à choix multiple sur ordinateur, mais un entretien personnel. La commission de naturalisation de la Bürgergemeinde y vérifie si vous êtes familiarisé avec les conditions de vie suisses et locales. Selon la Bürgergemeinde, l'entretien a valeur de test et il est enregistré.

Ce que signifie « familiarisé » figure au § 11 de la loi cantonale sur le droit de cité : des connaissances de base des réalités géographiques, historiques, politiques et sociales de la Confédération, du canton et de la commune, la participation à la vie sociale et culturelle, et des contacts avec des Suisses.

La loi connaît une exception : qui a suivi toute l'école obligatoire en Suisse, dont tout le degré secondaire I dans le canton de Bâle-Ville, est réputé familiarisé et n'est plus interrogé sur l'instruction civique lors de l'entretien.

Le cadre fédéral s'applique aussi à Bâle-Ville : un permis d'établissement C et 10 ans de résidence en Suisse, dont 3 dans les 5 ans qui précèdent la demande. Les années entre 8 et 18 ans comptent double, les années en admission provisoire pour moitié, et les années avec un permis L, N, G ou S ne comptent pas du tout.

Le canton exige en plus au moins 2 ans de résidence ininterrompue dans la même commune : Bâle, Riehen ou Bettingen. Dès 12 ans, une demande en son propre nom est possible.

Pour la langue, l'allemand B1 à l'oral et A2 à l'écrit s'applique. Le Migrationsamt reconnaît le passeport des langues fide, le certificat Goethe, telc Deutsch, ÖSD, l'examen ECL et le TestDaF (niveaux 3 à 4) ; une attestation de cours ne suffit pas. Vous pouvez passer le test fide notamment à la Bürgergemeinde de Bâle. Aucune attestation n'est nécessaire pour les personnes de langue maternelle allemande, pour celles qui ont suivi l'école en allemand pendant au moins cinq ans ou qui ont achevé une formation du degré secondaire II ou tertiaire en allemand.

Avant l'entretien, vous avez déposé la demande au Migrationsamt de Bâle-Ville et y avez eu l'entretien d'enquête. Ensuite, la Bürgergemeinde vous invite à une séance d'information au Stadthaus, où sont expliqués la procédure, les exigences et les cours proposés.

L'entretien de naturalisation proprement dit est mené par la commission de naturalisation. Elle vérifie les conditions, l'entretien est enregistré, puis la commission propose au Bürgerrat d'accepter, de rejeter ou de suspendre votre demande.

Sur le fond, il s'agit de ce que la loi exige : la Confédération, le canton et la commune en géographie, histoire, politique et société, votre quotidien à Bâle, vos contacts. Il n'existe pas de catalogue officiel de questions comme à Zurich, mais les thèmes du cours compact de la Bürgergemeinde montrent ce qui est attendu : le système politique aux trois niveaux, ainsi que la géographie, l'histoire et la culture de la Suisse et de Bâle.

Vous déposez la demande au Migrationsamt, depuis 2026 en ligne via l'ePortal du canton avec le téléversement de toutes les pièces, ou toujours par la poste si vous le souhaitez. Les émoluments cantonaux et communaux se paient d'avance.

Depuis le 1er juillet 2026, le canton ne perçoit plus d'émolument. La ville de Bâle demande CHF 800 par personne et CHF 950 pour les couples et les familles, Riehen CHF 1700 et Bettingen CHF 1400. Qui a moins de 25 ans, ou touche une réduction des primes, des prestations complémentaires ou l'aide sociale sans faute de sa part, ne paie pas d'émolument communal. S'y ajoute l'émolument fédéral de CHF 100 par personne, CHF 150 pour les couples mariés et CHF 50 avant 18 ans. Une personne seule de plus de 25 ans paie donc CHF 900 en ville de Bâle au lieu de CHF 1750 auparavant, CHF 1800 à Riehen et CHF 1500 à Bettingen.

Selon le canton, l'ensemble de la procédure dure en règle générale un an et demi à deux ans.

La Bürgergemeinde de Bâle propose le « Kompaktkurs Einbürgerung », facultatif : trois séances de 1¾ heure, CHF 120 par personne ou CHF 180 pour les couples et les familles, sur place ou en ligne. Il suppose que l'entretien d'enquête au Migrationsamt a eu lieu ; les enfants de moins de 16 ans n'ont pas besoin de cours. S'y ajoute le programme « Fit für Basel ».

Commencez par les thèmes fédéraux : le système politique, la démocratie directe, l'histoire et la géographie suisses. Puis Bâle : les trois communes, le Grosser Rat et le Regierungsrat, la séparation de 1833, le Rhin, le carnaval et le rôle de l'industrie pharmaceutique. Nos sept leçons sur Bâle avec questions d'entraînement couvrent exactement ces thèmes.

Si le Bürgerrat donne son accord, vous êtes admis au droit de cité communal. Le Secrétariat d'État aux migrations (SEM) examine ensuite le dossier et délivre l'autorisation fédérale de naturalisation. Enfin, le Regierungsrat accorde le droit de cité cantonal ; par cette décision, publiée dans le Kantonsblatt, vous êtes citoyenne ou citoyen suisse. La Bürgergemeinde remet le Bürgerbrief lors d'une cérémonie.

Si la commission propose la suspension ou le rejet, vous êtes entendu avant la décision. Une décision négative de la Bürgergemeinde peut faire l'objet d'un recours au Regierungsrat, et ses décisions d'un recours au tribunal administratif. Demandez au Migrationsamt ou à votre Bürgergemeinde quelle est la prochaine étape dans votre cas.