La base è l'articolo 7 della legge cantonale sulla cittadinanza nella versione in vigore dal 1° gennaio 2026: i candidati stranieri ricevono l'assicurazione se soddisfano i requisiti federali e sono ben integrati, in particolare essendo «mit den schweizerischen, kantonalen und kommunalen Lebensverhältnissen, Sitten und Gebräuchen vertraut», rispettando la sicurezza e l'ordine pubblici e sapendo esprimersi «im Alltag in Wort und Schrift in deutscher Sprache». Come lo si verifichi lo descrive il promemoria sul colloquio d'inchiesta e di naturalizzazione come procedura in due fasi. Prima fase: la polizia criminale di Nidvaldo esamina i requisiti, ti convoca a un colloquio e registra il risultato nel rapporto d'inchiesta secondo l'articolo 17 dell'ordinanza federale sulla cittadinanza; al centro stanno sicurezza e ordine pubblici, rispetto della Costituzione federale e partecipazione alla vita economica. Seconda fase: il comune verifica l'integrazione «insbesondere aufgrund eines persönlichen Gesprächs, des Lebenslaufs, der Auskunft aktueller oder früherer Arbeitgeberinnen oder Arbeitgeber und weiterer Referenzauskünfte», ad esempio di insegnanti (§ 6 kBüV), e accerta se conosci le condizioni di vita svizzere sul piano sociale, culturale, politico e civico e se hai conoscenze di base di geografia e storia.
Nidvaldo non pubblica un catalogo di domande, ma il promemoria dice con cosa prepararsi: l'opuscolo federale «Der Bund kurz erklärt» e l'app «CH info», il questionario «Kenntnisse der Schweiz – 100 Fragen und Antworten» del Canton Lucerna con risposte modello, il ritratto del cantone su nw.ch, l'opuscolo della Città di Zurigo sul colloquio di naturalizzazione e ch.ch. Avverte al tempo stesso che queste fonti non coprono necessariamente «die kantons- und gemeindespezifischen Eigenheiten zu Politik, Gesellschaft/Kultur, Geografie und Geschichte» e che devi informarti da solo al riguardo, ad esempio con la «Kleine Staatskunde» che ti viene consegnata. Chi ti ascolta lo organizza il comune: la legge affida l'assicurazione al consiglio comunale, che può delegarla a una commissione di naturalizzazione di almeno cinque membri, uno dei quali del consiglio. A Stans l'Einbürgerungskommission, Stansstaderstrasse 18, accerta per il consiglio comunale se i requisiti legali sono soddisfatti; a Hergiswil le domande di naturalizzazione erano ancora messe ai voti all'assemblea comunale di primavera del 21 maggio 2024.
Prima dei due colloqui c'è un esame preliminare più severo che nella maggior parte dei cantoni. Lo Zivilstandsamt und Bürgerrecht non entra affatto nel merito se il casellario giudiziale VOSTRA mostra sentenze, decisioni successive o procedimenti penali in corso secondo il diritto penale degli adulti nei dieci anni precedenti il deposito (cinque anni per il diritto penale minorile), se mancano i requisiti formali o se la prova linguistica manca o è insufficiente. Sono richiesti B2 nel parlato, nella comprensione e nella lettura e B1 nello scritto, attestati con il certificato di un'istituzione linguistica riconosciuta a tue spese; sei esonerato se sei di madrelingua tedesca, dopo sei anni di scuola dell'obbligo, un apprendistato o studi in tedesco, e lo sono anche i figli inclusi. Le persone analfabete frequentano un corso di alfabetizzazione e forniscono la prova orale. Si aggiunge la regola dei cinque anni per aiuto sociale, fallimenti, attestati di carenza di beni ed esecuzioni di enti pubblici e assicuratori malattia. Se durante la procedura viene aperto un procedimento penale, la naturalizzazione è sospesa; se termina con un'iscrizione, è esclusa.
Le nostre 50 domande sul Canton Nidvaldo coprono la parte cantonale di ciò che i comuni vogliono sentire: Untervaldo come membro fondatore del 1291 e la separazione da Obvaldo nell'Atto di mediazione del 1803, Morgarten nel 1315 e Sempach nel 1386 con Winkelried, il Sonderbund del 1847, l'abolizione della Landsgemeinde nel 1996 e il passaggio alle urne, il Landrat di 60 e il Consiglio di Stato di 7 membri, il capoluogo Stans, gli undici comuni su 276 chilometri quadrati, il Lago dei Quattro Cantoni, lo Stanserhorn e Pilatus come costruttore di aerei. Completale con le lezioni su politica, storia e geografia svizzere per la parte federale e leggi «Der Bund kurz erklärt», come raccomanda il promemoria.