La base è l'articolo 5 della legge cantonale sulla cittadinanza nella versione del 1° gennaio 2018: chi vuole la cittadinanza cantonale e comunale deve essere integrato con successo e «avere familiarità con le condizioni di vita svizzere, cantonali e comunali». L'ordinanza sui requisiti d'idoneità ne ricava tre cose nell'articolo 2: conoscenze di base delle condizioni geografiche, storiche, politiche e sociali in Svizzera, nel Canton Uri e nel comune, la partecipazione alla vita sociale e culturale e i contatti con cittadini svizzeri. Le conoscenze di base «si dimostrano con un test»; la Justizdirektion può svolgerlo da sé con i comuni o delegarlo a enti pubblici o privati, deve assicurare che tu possa prepararti con materiali o corsi, e le spese sono a tuo carico. Sono esentate le persone che hanno frequentato in Svizzera la scuola obbligatoria o il secondario II per almeno cinque anni in totale e possono dimostrarlo, quelle che hanno meno di 16 anni al deposito e quelle la cui conoscenza dei diritti e doveri è evidente per altri motivi.
La Justizdirektion ha delegato il test al Berufs- und Weiterbildungszentrum Uri. Secondo il promemoria il bwz uri svolge il test civico due volte all'anno; la sua scheda del corso numero 115 indica come obiettivo la «prova delle conoscenze legate alla cittadinanza» e come contenuto domande dagli ambiti Uri/Svizzera, democrazia, federalismo e giustizia, sicurezza sociale, diritto quotidiano, formazione e lavoro, vita quotidiana e usanze. Presuppone il tedesco al livello B1 e conoscenze di geografia, storia, democrazia, federalismo, sicurezza sociale, salute, lavoro e formazione in Svizzera nonché dei diritti e doveri dei cittadini svizzeri. Il test dura una serata di due lezioni, martedì dalle 19.30 alle 21.00, in gruppi da 2 a 20 persone all'Attinghauserstrasse 12 di Altdorf, costa CHF 180 e si svolge in tedesco standard; le persone con analfabetismo o illetteratismo attestato lo sostengono oralmente e allegano l'attestato all'iscrizione. La data del 10 novembre 2026, con termine d'iscrizione al 20 ottobre, era già al completo il 6 settembre 2026; il bwz uri non pubblica il numero di domande né la soglia di superamento. Il promemoria raccomanda il corso «Politik und Gesellschaft», offerto anch'esso due volte all'anno.
Il secondo ostacolo è la lingua. L'articolo 6 dell'ordinanza esige il tedesco B1 orale e A2 scritto; la prova vale come fornita con il tedesco come lingua madre, cinque anni di scuola obbligatoria in tedesco, una formazione in tedesco dal livello secondario II, o un certificato basato su un test di lingua conforme agli standard di qualità riconosciuti. La Justizdirektion rimanda alla lista dei certificati di lingua riconosciuti su fide-service.ch e al passaporto delle lingue fide, che oltre 100 istituzioni d'esame accreditate fanno sostenere in tutta la Svizzera. Le spese sono a tuo carico. L'ordinanza permette deroghe per lingua e lavoro se non puoi soddisfare i criteri, o solo con difficoltà, a causa di una disabilità, di una malattia grave o lunga, di un marcato disturbo dell'apprendimento, della lettura o della scrittura, di povertà nonostante il lavoro o di compiti di assistenza (art. 9).
Vieni esaminato anche senza questionario. L'Abteilung Justiz und Handelsregister accerta i requisiti d'idoneità e chiede alla polizia cantonale un rapporto d'inchiesta dettagliato; il Municipio verifica i criteri d'integrazione prima dell'assemblea, a Schattdorf con una visita a casa e un colloquio di una delegazione del Municipio, e le autorità possono interpellare le tue tre persone di riferimento svizzere. All'assemblea comunale il Municipio rende note la tua nazionalità, la durata del soggiorno e i dati rilevanti per l'integrazione (art. 8 cpv. 4 KBüG), e la proposta si considera accettata se dalla sala non arriva alcuna controproposta ammissibile. Le nostre 50 domande sul Canton Uri coprono la parte cantonale del test: il Patto federale del 1291 e il ruolo di Uri come cantone fondatore, Altdorf come capoluogo e sede di Landrat, Consiglio di Stato e tribunali, il Landrat di 64 membri, il Consiglio di Stato formato da Landammann, Landesstatthalter e cinque membri, tutti eletti dal popolo, il mandato biennale del Landammann, l'ultima Landsgemeinde del 1928, i 19 comuni su 1'077 chilometri quadrati con 37'313 abitanti a fine 2022, il Gottardo, la Reuss e il lago di Uri con il Rütli e la Tellskapelle. Completale con le lezioni su politica, storia e geografia della Svizzera per i blocchi democrazia, federalismo e sicurezza sociale.